ໃນບົດທີ 17 ນີ້ ທຸກທ່ານຈະໄດ້ຮຽນກ່ຽວກັບບາງຄຳສັບໃໝ່, ການໃຊ້ໂຄງສ້າງປະໂຫຍກຄຳຖາມ: ” … có … không?” ແລະ ໂຄງສ້າງປະໂຫຍກຄຳຖາມ: ” TT + bao nhiêu?” ໃນພາສາຫວຽດ ພ້ອມດ້ວຍທົດສອບຢູ່ທ້າຍບົດໃຫ້ທ່ານໄດ້ເຮັດເອງເພື່ອປະເມີນຜົນການຮຽນຂອງທ່ານວ່າຜ່ານການຮຽນ ທ່ານເຂົ້າໃຈໜ້ອຍຫຼາຍຊໍ່າໃດ.
ກ່ອນຈະໄປເຂົ້າສູ່ບົດຮຽນ, ຂໍເຊີນທ່ານຮຽນຄຳສັບໃໝ່ທີ່ມີຢູ່ໃນບົດສົນທະນາກ່ອນ ເພື່ອຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈບົດຮຽນຫຼາຍຂຶ້ນ.
ຄຳສັບ
đố [ໂດ] : ທວາຍ
ngày rằm [ໄງ່ ຣໍ່າ] : ວັນສິນ (ວັນເພັງ 15 ຄໍ່າ)
giả vờ [ຢາ ເວີ່] : ທຳທ່າ
hay [ໄຮ] : ຫຼື, ຫຼືວ່າ
đùa [ດົ່ວ] : ຢອກ
sinh nhật [ຊິງ ເຍິດ] : ວັນເກີດ
thật [ເທິດ] : ແທ້
út (em gái út) [ອຸດ (ແອັມ -ກາຍ ອຸດ)] : ຫຼ້າ (ນ້ອງສາວຫຼ້າ)
tưởng [ເຕືອງ] : ຄິດວ່າ
quan trọng [ກວານ ຈ້ອງ] : ສຳຄັນ
quà [ກວ່າ] : ຂອງຂວັນ
tuyệt vời [ຕວ້ຽດ ເວີ່ຍ] : ສຸດຍອດ, ເລີດແຮງ
1. ບົດສົນທະນາ
A: Em đố anh, ngày mai là ngày gì? ນ້ອງທວາຍອ້າຍ, ມື້ອື່ນແມ່ນວັນຫຍັງ?
B: Mai á, mai là ngày rằm. ມື້ອື່ນຫວາ, ມື້ອື່ນແມ່ນວັນສິນ.
A: Không phải. Anh giả vờ hay không nhớ thật đấy? ບໍ່ແມ່ນ. ອ້າຍທຳທ່າ ຫຼືວ່າ ບໍ່ຈື່ແທ້ຫັ້ນ?
B: Anh đùa thôi. Mai là sinh nhật em gái út của anh mà. ອ້າຍຢອກຊື່ໆ. ມື້ອື່ນແມ່ນວັນເກີດນ້ອງສາວຫຼ້າຂອງອ້າຍເດ.
A: Em tưởng anh quên thật rồi chứ!. ນ້ອງຄິດວ່າອ້າຍລືມແທ້ແລ້ວ.
B: Ngày quan trọng của em thế sao mà anh quên được. ມື້ສຳຄັນຂອງນ້ອງປານນັ້ນອ້າຍຊິລືມໄດ້ຈັ່ງໄດ໋.
A: Thế anh có quà cho em không? ຄັນຊັ້ນ ອ້າຍມີຂອງຂວັນໃຫ້ນ້ອງບໍ?
B: Có chứ, có 2 quyển sách và một chiếc áo. ມີ. ມີປຶ້ມ 2 ຫົວ ແລະ ເສື້ອຜືນໜຶ່ງ.
A: Ôi! Thích quá. Anh trai của em thật tuyệt vời. Em cảm ơn anh rất nhiều ạ! ໂອ່! ມັກຫຼາຍ. ອ້າຍຂອງນ້ອງຈັ່ງແມ່ນສຸດຍອດ. ຂອບໃຈອ້າຍຫຼາຍໆ.
2. ໄວຍາກອນ
2.1. ວິທີໃຊ້ຄຳຖາມ: ”… có … không?”
a. ຄຳຖາມ: ”…. có + TT + không?”
ຕົວຢ່າງ:
1. Món ăn này có ngon không? ອາຫານເຍື່ອງນີ້ແຊບບໍ?
– Vâng. Món ăn này rấ ngon. ເຈົ້າ. ອາຫານເຍື່ອງນີ້ແຊບຫຼາຍ.
2. Cái váy này có đẹp không? ກະໂປ່ງຜືນນີ້ງາມບໍ?
– Có. Cái váy này đẹp. ງາມ. ກະໂປ່ງຜືນນີ້ງາມ.
3. Hôm nay ở quê có lạnh không? ມື້ນີ້ຢູ່ບ້ານໜາວບໍ?
– Vâng. Hôm nay ở quê rất lạnh. ເຈົ້າ. ມື້ນີ້ຢູ່ບ້ານໜາວຫຼາຍ.
b. ຄຳຖາມ: ”…. có + ĐT + bổ ngữ + không?”
ຕົວຢ່າງ:
1. Anh có ăn kẹo không? ອ້າຍກິນເຂົ້າໜົມບໍ?
– Không. Tôi không thích ăn kẹo. ບໍ່. ຂ້ອຍບໍ່ມັກກິນເຂົ້າໜົມ.
2. Ngày mai, em có đi học không? ມື້ອື່ນ, ນ້ອງໄປໂຮງຮຽນບໍ?
– Có. Ngày mai em có đi học. ໄປ. ມື້ອື່ນນ້ອງໄປໂຮງຮຽນ.
3. Tối qua, anh có xem bóng không? ມື້ຄືນນີ້, ອ້າຍເບິ່ງເຕະບານບໍ?
– Không. Anh bận nên không xem. ບໍ່. ອ້າຍຄາວຽກ ເພາະສະນັ້ນບໍ່ໄດ້ເບິ່ງ.
c. ຄຳຖາມ: ”…. có + bổ ngữ + không?”
ຕົວຢ່າງ:
1. Anh có em gái không? ອ້າຍມີນ້ອງສາວບໍ?
– Có. Anh có 2 em gái. ມີ. ອ້າຍມີນ້ອງສາວ 2 ຄົນ.
2. Nhà chị có chó không? ເຮືອນເອື້ອຍມີໝາບໍ?
– Không. nhà tôi không có chó. ບໍ່. ເຮືອນຂ້ອຍບໍ່ມີໝາ.
3. Em có tiền lẻ không? ນ້ອງມີເງິນນ້ອຍບໍ?
– Có / không. ມີ / ບໍ່.
2.2. ໂຄງສ້າງຄຳຖາມ: ”… TT + bao nhiêu?”
ຕົວຢ່າງ:
1. Ngôi nhà này cao bao nhiêu? ເຮືອນຫຼັງນີ້ສູງເທົ່າໃດ?
– Ngôi nhà này cao 4 m. ເຮືອນຫຼັງນີ້ສູງ 4 ແມັດ.
2. Phố này dài bao nhiêu? ຖະໜົນສາຍນີ້ຍາວເທົ່າໃດ?
– Phố này dài 3 Km. ຖະໜົນສາຍນີ້ຍາວ 3 ກິໂລແມັດ.
3. Hôm nay lạnh bao nhiêu độ? ມື້ນີ້ໜາວຈັກອົງສາ?
– Hôm nay lạnh 8 độ. ມື້ນີ້ໜາວ 8 ອົງສາ.
VIDEO ບົດຮຽນ
3. ຂໍ້ທົດສອບ
ສຳລັບຂໍ້ທົດສອບຢູ່ໃນບົດທີ 17 ນີ້ ແມ່ນພວກເຮົາຈະໃຫ້ທ່ານຜູ້ຮຽນລອງແຕ່ປະໂຫຍກໂດຍທີ່ໃຊ້ບັນດາໂຄງສ້າງທີ່ໄດ້ຮຽນຢູ່ໃນໄວຍາກອນ ປະມານ 3-4 ປະໂຫຍກ ຫຼື ຫຼາຍກວ່ານັ້ນກໍ່ຍີ່ງດີ ເພື່ອປະເມີນວ່າຜ່ານການຮຽນບົດນີ້ມາ ເຮົາເອງເຂົ້າໃຈໃຊ້ບັນດາໂຄງສ້າງເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ໜ້ອຍ – ຫຼາຍຊໍ່າໃດ.
1. ໂຄງສ້າງຄຳຖາມ: ”…. có + TT + không?”
1. ………………………………………………………?
2. ………………………………………………………?
3. ………………………………………………………?
2. ໂຄງສ້າງຄຳຖາມ: ”…. có + ĐT + bổ ngữ + không?”
1. ………………………………………………………?
2. ………………………………………………………?
3. ………………………………………………………?
3. ໂຄງສ້າງຄຳຖາມ: ”…. có + bổ ngữ + không?”
1. ………………………………………………………?
2. ………………………………………………………?
3. ………………………………………………………?
4. ໂຄງສ້າງຄຳຖາມ: ”… TT + bao nhiêu?”
1. ………………………………………………………?
2. ………………………………………………………?
3. ………………………………………………………?
4. ………………………………………………………?
ທ່ານສາມາດແຕ່ງລົງໃສ່ບ່ອນຄອມເມັ້ນໄດ້, ແລ້ວທາງເຮົາຈະກວດ ແລະ ຕອບກັບຫາທ່ານເອງ ຫຼື ທ່ານສາມາດອິນບອັກມາຫາທາງເຮົາໄດ້ທຸກໆ 24 ຊົ່ວໂມງ.
ຖ້າທ່ານເຫັນວ່າບົດຮຽນຂອງພວກເຮົາມີປະໂຫຍດ, ທ່ານສາມາດແບ່ງບັນໃຫ້ໝູ່ເພື່ອນມາຮຽນຮູ້ນຳກັນໄດ້
ຂໍຂອບໃຈ!
